INFORMACIÓN IMPORTANTE
Estimados compañeros y compañeras postulantes al 17 mo Encuentro de la Canción Infantil Latinoamericana y del Caribe en Costa Rica junio 2025 .
Estaremos dando la lista de elegidos en las próximas semanas a más tardar.
Esto debido a que ajustaremos el número de postulantes al presupuesto que logremos obtener .
Todas las propuestas ameritan ser tomadas en cuenta pero dependerá del presupuesto.
Comisión Organizadora 17 encuentro
Mocilyc Puerto Rico
INFORMAÇÃO IMPORTANTE
Prezados colegas e colegas candidatos ao 17º Encontro de Canções Infantis da América Latina e do Caribe na Costa Rica, junho de 2025.
Daremos a lista dos escolhidos o mais tardar nas próximas semanas.
Isto porque ajustaremos o número de candidatos ao orçamento que conseguirmos obter.
Todas as propostas merecem ser tidas em conta mas isso dependerá do orçamento.
17ª reunião da Comissão Organizadora
Mocilyc Porto Rico
El Movimiento de la Canción Infantil Latinoamericana y Caribeña (Mocilyc), Walaba Productions y Jaulares Producciones, se complacen en organizar y promover el DÉCIMO SEPTIMO ENCUENTRO DE LA CANCIÓN INFANTIL LATINOAMERICANA Y CARIBEÑA a desarrollarse la segunda quincena de JUNIO del 2025, en Costa Rica.
El Decimoséptimo Encuentro convoca a artistas y diversos actores vinculados a la canción para las infancias, la cultura, la educación, los medios de comunicación, investigadores y la sociedad toda, para participar de un evento de disfrute estético, intercambio y valorización de la canción para las infancias en nuestro continente.
Pretendemos en esta edición renovar el compromiso generado hace 30 años por un grupo de creadores en La Habana, que se ha multiplicado a lo largo de estas décadas. Nos motiva poner en valor la CANCIÓN INFANTIL y llegar a la mayor cantidad de niños y niñas de nuestro continente con propuestas de valor ético y estético, convencidos de su poder transformador.
Eje temático del Encuentro:
"PRESENCIA AFRO EN LA CANCIÓN PARA LAS INFANCIAS"
La invitación es a reflexionar y profundizar sobre la presencia de distintas culturas en las propuestas para las infancias, en particular lo afro-caribeño. Ahondar en los aportes de lo afro en la canción infantil de niños y niñas de Costa Rica, América Latina y el Caribe en diversos espacios donde la misma se manifiesta por medio de espectáculos, escuelas, investigaciones, medios de comunicación, comunidades.
El Encuentro contempla dos espacios de intercambio:
1. ACADÉMICO, donde se desarrollan talleres, conferencias, ponencias, conversatorios, dinámicas pedagógicas sobre el eje temático específico de cada encuentro.
2. ARTÍSTICO, donde se difunden propuestas artísticas a través de un festival que vincula diversas manifestaciones y disciplinas, en torno a la canción infantil.
¿Dónde y cuándo se llevará a cabo?
Segunda quincena de junio del 2025 -fechas a definir- en distintas ciudades de Costa Rica.
¿Quiénes pueden participar?
Participación Artística:
Invitamos a compositores, cantautores, intérpretes o agrupaciones musicales y artísticas relacionadas con las infancias, que compartan los criterios propuestos por el Mocilyc y deseen presentar su propuesta en los espacios previstos por la organización.
Participación Académica:
Convocamos a académicos, estudiosos, investigadores, docentes, profesionales e idóneos que deseen exponer su trabajo académico con eje en la canción para las infancias, que compartan los criterios propuestos por el Mocilyc y que adhieran a las pautas previstas por la organización.
¿Cómo se participa?
Proponemos en esta instancia expresar -a partir de completar el siguiente formulario- la voluntad de participación como artista y/o académico. Esta primera expresión de intención de participar en el 17 Encuentro de la Canción Infantil Latinoamericana y Caribeña, será el punto de partida para la definición plena del organigrama del mismo.
Postulación de propuestas:
En el caso de presentar una propuesta artística o académica, se debe completar el presente formulario y asegurarse de seleccionar "Enviar" al final del mismo, para que el comité reciba su postulación. Al recibir su postulación, automáticamente se estará enviando al mail de la persona que complete el formulario una copia de la postulación presentada.
Luego de esta primera postulación, la organización se comunicará con los artistas y académicos pre seleccionados para solicitar los datos necesarios (personales-técnicos).
Plazos
La fecha límite para presentar postulaciones (formulario) es el día 23 de junio de 2024 a las 23:59 horas (Costa Rica). Posterior a esta fecha no se aceptarán propuestas.
Entre el 15 y el 31 de julio de 2024 la organización notificará vía mail al referente de la postulación si la propuesta ha sido o no seleccionada.
ACLARACIONES
Cada postulante puede presentar una sola propuesta por categoría (académica o artística)
Cada postulante puede presentarse en ambas categorías (pudiendo ser seleccionado solo para una de ellas).
El Comité organizador del Decimoséptimo Encuentro de la Canción Infantil Latinoamericana y Caribeña considera de fundamental importancia que sus aportes estén centrados en construir desde el intercambio una mirada actualizada que colabore con la consigna eje, sin embargo, es importante aclarar que no es excluyente de presentar otras propuestas que se consideren relevantes.
El Comité organizador será el curador, encargado de definir en función de la diversidad de propuestas, qué grupos y/o solistas serán convocados a participar. Junto a la notificación de esta definición, se enviarán las condiciones precisas de participación.
El Decimoséptimo Encuentro tiene una capacidad organizativa limitada, por lo que no se podrá programar a todas/os los/las postulantes y se deberá proceder a una selección. La misma estará a cargo de un Comité Académico y un Comité Artístico, que forman parte del Comité organizador. El hecho de no resultar seleccionado/a en el Programa Oficial y/o Seminario Académico obedece a las posibilidades de organización antes descritas, y en ningún caso deberá ser entendido como una falta de valoración o descalificación del trabajo artístico y/o académico que se hubiera enviado.
Las plazas y particularidades, como así también aspectos referidos al alojamiento y comida serán comunicadas oportunamente a los artistas y expositores seleccionados.
TÉRMINOS BÁSICOS Y CONDICIONES para LOS PARTICIPANTES ARTÍSTICOS Y/O ACADÉMICOS SELECCIONADOS:
Para los extranjeros no-residentes se prevé:
-Transporte desde y hasta el Aeropuerto Internacional al lugar de hospedaje.
-Transporte ida y vuelta a los lugares de actuación, exposición, infraestructura y facilidades adecuadas para su presentación.
-Alojamiento y comidas.
La aceptación de su propuesta por parte del Comité organizador, implica la aceptación por parte de los participantes de lo siguiente:
1. Respetar la propuesta presentada sin realizar cambios (en el caso de tener que hacerlos por causas de fuerza mayor primero deben llegar a acuerdos con el comité organizador).
2. Presentarse el día, en el lugar y a la hora que le sea asignada.
3. Los trabajos presentados deben ser originales.
4. Se aceptará una sola propuesta por categoría por cada solicitante.
5. En las presentaciones artísticas los participantes no percibirán compensación económica.
6. Las presentaciones serán grabadas y divulgadas en redes sociales para fines educativos.
Inscripción - Hacer click aquí
CONTACTO
Por información adicional pueden escribir a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Convocan y Organizan
MOCILYC
Walaba Productions
Jaulares Producciones
17º Encontro de Canções Infantis Latino-Americanas e Caribenhas
O Movimento da Canção Infantil Latino-Americana e Caribenha (Mocilyc), Walaba Productions e Jaulares Producciones, têm o prazer de organizar e promover o SÉTIMO ENCONTRO DE CANÇÕES INFANTIS DA AMÉRICA LATINA E DO CARIBE que acontecerá na segunda quinzena de JUNHO de 2025, na Costa Rica.
O Décimo Sétimo Encontro reúne artistas e diversos atores ligados à canção para a infância, à cultura, à educação, à mídia, aos pesquisadores e à sociedade em geral, para participar de um evento de fruição estética, intercâmbio e valorização da canção para as infâncias do nosso continente .
Nesta edição pretendemos renovar o compromisso gerado há 30 anos por um grupo de criadores em Havana, que se multiplicou ao longo destas décadas. Estamos motivados a valorizar a CANÇÃO INFANTIL e chegar ao maior número de meninos e meninas do nosso continente com propostas de valor ético e estético, convencidos do seu poder transformador.
Tema do Encontro:
PRESENÇA AFRO NA MÚSICA PARA CRIANÇAS
O convite é refletir e aprofundar a presença de diferentes culturas nas propostas para as crianças, especialmente a afro-caribenha. Aprofunde-se nas contribuições do afro nas canções infantis de meninos e meninas da Costa Rica, América Latina e Caribe em diversos espaços onde se manifesta através de shows, escolas, pesquisas, mídia, comunidades.
O Encontro inclui dois espaços de intercâmbio:
1. ACADÊMICO, onde são desenvolvidas oficinas, conferências, apresentações, discussões e dinâmicas pedagógicas no eixo temático específico de cada encontro.
2. ARTÍSTICO, onde as propostas artísticas são divulgadas através de um festival que articula diversas manifestações e disciplinas, em torno de canções infantis.
Onde e quando isso acontecerá?
Segunda quinzena de junho de 2025 – datas a definir – em diferentes cidades da Costa Rica.
Quem pode participar?
Participação Artística:
Convidamos compositores, cantores-compositores, intérpretes ou grupos musicais e artísticos relacionados com a infância, que partilhem os critérios propostos pela Mocilyc e queiram apresentar a sua proposta nos espaços disponibilizados pela organização.
Participação Acadêmica:
Convocamos acadêmicos, estudiosos, pesquisadores, professores, profissionais e pessoas qualificadas que desejam apresentar seus trabalhos acadêmicos centrados em canções para a infância, que compartilhem os critérios propostos pela Mocilyc e que sigam as diretrizes fornecidas pela organização.
Como você participa?
Propomos neste caso manifestar - através do preenchimento do seguinte formulário - a vontade de participar como artista e/ou académico. Esta primeira manifestação de intenção de participar do XVII Encontro de Canções Infantis Latino-Americanas e Caribenhas será o ponto de partida para a definição completa do seu organograma.
Aplicação de propostas:
No caso de submeter uma proposta artística ou académica, deverá preencher este formulário e certificar-se de selecionar “Enviar” no final do mesmo, para que a comissão receba a sua candidatura. Ao receber a sua candidatura, uma cópia da candidatura submetida será automaticamente enviada para o email da pessoa que preenche o formulário.
Após esta primeira candidatura, a organização contactará os artistas e académicos pré-selecionados para solicitar os dados necessários (técnico-pessoal).
Prazos
O prazo para envio de inscrições (formulário) é 23 de junho de 2024 às 23h59 (Costa Rica). Após esta data não serão aceitas propostas.
Entre 15 e 31 de julho de 2024, a organização notificará por email o representante da candidatura se a proposta foi selecionada ou não.
ESCLARECIMENTOS
Cada candidato poderá submeter apenas uma proposta por categoria (acadêmica ou artística).
Cada candidato pode se inscrever em ambas as categorias (e só pode ser selecionado para uma delas).
A Comissão Organizadora do Décimo Sétimo Encontro de Canções Infantis Latino-Americanas e Caribenhas considera de fundamental importância que suas contribuições estejam focadas na construção, por meio do intercâmbio, de uma visão atualizada que colabore com o lema central. Porém, é importante esclarecer que não o é. exclusivo da apresentação de outras propostas que sejam consideradas relevantes.
A Comissão Organizadora será a curadora, responsável por definir, com base na diversidade de propostas, quais grupos e/ou solistas serão convidados a participar. Juntamente com a notificação desta definição serão enviadas as condições precisas de participação.
O Décimo Sétimo Encontro tem capacidade organizacional limitada, pelo que nem todos os candidatos podem ser agendados e deve ser feita uma seleção. Estará a cargo de uma Comissão Académica e de uma Comissão Artística, que fazem parte da Comissão organizadora. O fato de não ter sido selecionado no Programa Oficial e/ou Seminário Acadêmico deve-se às possibilidades de organização acima descritas, e em nenhum caso deve ser entendido como falta de avaliação ou desqualificação do trabalho artístico e/ou acadêmico realizado. enviado.
Os locais e particularidades, bem como aspectos relacionados com alojamento e alimentação, serão comunicados atempadamente aos artistas e expositores seleccionados.
TERMOS E CONDIÇÕES BÁSICAS para PARTICIPANTES ARTÍSTICOS E/OU ACADÊMICOS SELECIONADOS:
Para estrangeiros não residentes, são fornecidos:
-Transporte de e para o Aeroporto Internacional até o local de hospedagem.
-Transporte de e para os locais de espetáculo, exposição, infraestrutura e instalações adequadas à sua apresentação.
-Alojamento e refeições.
A aceitação da sua proposta pela Comissão Organizadora implica a aceitação pelos participantes do seguinte:
1. Respeitar a proposta apresentada sem fazer alterações (no caso de ter que fazê-las por motivo de força maior, deverá primeiro chegar a acordo com a comissão organizadora).
2. Comparecer no dia, local e horário que lhe for designado.
3. Os trabalhos submetidos deverão ser originais.
4. Será aceita apenas uma proposta por categoria para cada candidato.
5. Nas apresentações artísticas os participantes não receberão remuneração financeira.
6. As apresentações serão gravadas e divulgadas nas redes sociais para fins educativos.CONTATO
Inscrições - Clique aqui
Para informações adicionais você pode escrever para Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Eles convocam e organizam
MOCILYC
Walaba Produções
Gaiolas Produções